The Naked Eye by Yoko Tawada has been named a semi-finalist for the Oxford-Weidenfeld Translation Prize
Longlist, Oxford-Weidenfeld Translation Prize
Translations
Tim
Translation of “Tim” by Sharon Dodua Otoo (co-translated with Sharon Dodua Otoo and Tyrell Otoo), published in The Baffler
Longlist, Barrios Book in Translation Prize
Paul Celan and the Trans-Tibetan Angel by Yoko Tawada has been named a semi-finalist for the Barrios Book in Translation Prize awarded by the National Book Critics Circle
Resin and Wood
Translation of “Resin and Wood” by Monique Schwitter, published in AGNI
An Animal with Five Legs
Translation of “An Animal with Five Legs” by Yoko Tawada, published in exhibition catalogue for Kiki Smith, Verwobene Welten / Woven Worlds, Arp Museum Bahnhof Rolandseck
Spontaneous Acts by Yoko Tawada
UK edition now available for pre-order – forthcoming from Dialogue Books on July 11, 2024
O Mensch
The Texture of Angel Matter
Excerpt from Paul Celan and the Trans-Tibetan Angel by Yoko Tawada now out in Granta 165: Deutschland
Paul Celan and the Trans-Tibetan Angel by Yoko Tawada
Now available for pre-order. Forthcoming from New Directions Publishing on July 9, 2024.
“Plato II: To a Dialectician” by Josef Albers
Poem translated for the 4th edition of Poems and Drawings by Josef Albers
Celebrating Celan at 100
Joined Paul Auster, Charles Bernstein, Ruth Franklin, Pierre Joris, Rosmarie Waldrop, and others for celebratory readings and remembrances on the occasion of the 100th anniversary of Paul Celan’s birth, hosted by Deutsches Haus at NYU.