• Skip to main content
  • Skip to secondary navigation
  • Skip to footer

Susan Bernofsky

Author, Translator

  • Writing
  • Translations
  • About
  • News
  • Events
  • Contact
  • Writing
  • Translations
  • All Books

Reviews

Review / Han Kang, We Do Not Part

September 16, 2025 by Susan Bernofsky

“Best Friends Forever,” a review of Han Kang’s We Do Not Part (translated by e. yaewon and Paige Aniyah Morris), published in Korean Literature Now

Filed Under: Articles and Essays, Reviews Tagged With: Translation

Review / Olga Tokarczuk, The Empusium

October 29, 2024 by Susan Bernofsky

“Last Resort,” a review of Olga Tokarczuk’s The Empusium: A Health Resort Horror Story (translated by Antonia Lloyd-Jones), published in BookForum

Filed Under: Reviews Tagged With: Translation

Review / Fatma Aydemir, Djinns

October 4, 2024 by Susan Bernofsky

“The Pronoun for a Lost Child,” review of Fatma Aydemir’s Djinns (translated by Jon Cho-Polizzi), published in The Baffler

Filed Under: Reviews Tagged With: Translation

Review / Mithu Sanyal, Identitti

October 24, 2022 by Susan Bernofsky

“Kali Meets the Twitterati: On Mithu Sanyal’s Identitti” (translated by Alta L. Price), review published in Los Angeles Review of Books

Filed Under: Reviews Tagged With: Translation

Review / Violent Phenomena

October 18, 2022 by Susan Bernofsky

“Harm Reduction in Translation:  On Violent Phenomena: 21 Essays on Translation (ed. Kavita Bhanot and Jeremy Tiang)” / “Auf der Suche nach einem gewaltfreien Übersetzen. Zur soeben erschienenen Anthologie Violent Phenomena,” review published in RundUmschau #02 (ToledoTalks) in both English and German.

Filed Under: Reviews Tagged With: Translation

Review / Andrey Kurkov, Grey Bees

September 6, 2022 by Susan Bernofsky

“Glimpses of Peace Only in Dreams: Andrey Kurkov’s Grey Bees” (translated by Boris Dralyuk), review published in The Rumpus

Filed Under: Reviews Tagged With: Translation

Footer

Copyright © 2025 Susan Bernofsky | Log in